Javascript Inits

/* * ALL INVISIBLE ADS */ OpenDrive

2010年5月24日 星期一

線上辭典 - Urban Dictionary

傳統辭典, 內容考究, 解釋嚴謹, 但稍嫌保守, 更新速度跟不上爆炸的資訊洪流。 在新文化竄生衝擊下, y世代的流行辭彙蠢蠢欲動, 無時無刻。 那麼有何管道可以讓非英語系地球村民, 同步跟上西方文化演進, 不致產生語言上的隔閡呢? 老頭認為 Urban Dictionary 是值得參考的選擇。

圖片時間 2010/11/29 22:52 GMT+8
訂閱服務
投票機制
消失的IRC聊天室

有別於一般辭典, Urban Dictionary 首頁就開宗明義寫著 「Urban Dictionary 是由你來寫的辭典」、 「定義你的世界」。 始於 1999年, 由 Aaron Peckham 建立, 第一個收錄的辭彙為 「The Man」。 落筆至此, 時間 2010/5/24 3:18 GMT+8, Urban Dictionary 擁有 4,984,669 筆定義, 且持續快速增加中...

既然是人人可為之的圖鴉空間, 謬誤就在所難免。 Urban Dictionary 利用投票機制來揭露定義的好壞與對錯, 網友可藉由投票結果來決定參考的程度。 若不嫌煩, Urban Dictionary 也提供訂閱服務, 透過電子郵件隨時掌握新增字彚。

圖片時間 2010/12/15 20:51 GMT+8
客製化內容
編輯、選擇客製化內容
客製化商品
商品頁面

打開名氣後, 自然會利用周邊商品來增加收益, 在 store 商品頁面, 可以看到馬克杯、 月曆、 T恤、 棒球帽、 貼紙、 賀卡、 磁鐵、 滑鼠墊、 刺青墨印等客製化商品, 當然也少不了 Urban辭典書 的販售。

值得一提的是: 頁面中馬克杯、 賀卡之類商品上的文字, 會隨客製化內容修改而立即更新, 讓光顧的客人可以馬上看到欲購商品的實際樣子。 另外, 把滑鼠移到展示商品的圖面上, 該商品會區域性放大顯示, 讓細節一覽無遺, 增加被選購的機會。 這個區域性放大的點子老頭十分喜歡, 於是起而效之, 在本部落格所有圖片皆以此方式呈現, 隨後將有深入討論, 與看倌們分享製作方法。

此外, 還有一些附加功能, 如: 由網友票選決定的 「年度辭彙」、 最受歡迎辭彙的 「索引辭典」、 城市辭典之 「官方部落格」 等。 如果自認英文夠猛, 也不妨到 「辭彙新增與編輯」 頁面, 與全世界分享您對英文辭彙的新看法。

圖片時間 2011/01/22 02:33 GMT+8
年度辭彙
索引辭典
官方部落格
辭彙新增與編輯

至於過去供網友打屁交談的 「IRC 聊天室」, 現在已被 「我的城市」 所取代; 進入該頁面後, 系統會根據您上網的 IP位址, 計算出您所在的城市, 以 Google地圖 點出您位罝的所在, 接著就是網友們的集體創作了, 與這個城市相關的辭彙都可以被定義與陳述, 同樣可以對定義進行投票和表達個人看法。

圖片時間 2011/01/22 14:28 GMT+8
以IP位址搜尋您所在的城市
您所在城市的地圖
您所在城市的相關辭彙

下回, 不妨到 http://www.urbandictionary.com 逛逛, 在一般辭典找不到滿意的答案時, 說不定在那兒會有意想不到, 突如其來的收獲呢!

更新: 2011/01/22

沒有留言: